Daniel Mordzinski

Fotografo cosmopolita, nato a Buenos Aires nel 1960

si trasferisce all’etá di vent’anni a Parigi, cittá nella quale vive tuttora e nella quale si diploma all’École Superieure d’ Etudes Cinematographiques. Nel 1982 comincia la sua carriera di fotografo professionista come corrispondente in Israele, dove - oltre a lavorare - si laurea in Lettere all’Universitá di Tel Aviv nel 1986.

Comincia col fotografare vagabondi ai lati dei cartelli dei ristoranti di Parigi. É all’etá di diciotto anni che esegue il suo primo ritratto di scrittore. Il protagonista della foto é il grandissimo narratore Jorge Luis Borges ormai cieco. Con quello scatto ha inizio la sfida di Mordzinski nel voler gettare un ponte tra la parola e l'immagine e al tempo stesso é l’inizio di un’avventura artistica e umana che lo conduce a contatto con grandi maestri e nuovi autori, dai Caraibi al Messico, dal Sudamerica alla Spagna e a Parigi. La qualitá speciale del ritratto di Borges, nel quale fa irruzione una mano anonima di cui lo stesso fotografo si rende conto solo piú tardi, si trova proprio in quell’errore accidentale.

La sua straordinaria abilitá si esprime nella capacitá intuitiva di cogliere la personalitá di un scrittrice nei bracciali che porta la polso, nelle ciabatte di gomma di Jorge Amado, nel sorriso fraterno di Luis Sepúlveda.